Kas nauja sistemoje „iOS 26“
Užrakintas ekranas. Laiko padėtis dinamiškai pritaikoma pagal užrakinto ekrano nuotrauką ir ekrano užsklandą, o objektas visada išlaikomas matomoje vietoje. Kai judinate „iPhone“, užrakinto ekrano nuotrauka atgyja su nauju trimačiu efektu. Žr. Pritaikyto „iPhone“ užrakinimo ekrano kūrimas.

Pradžios ekranas. Atnaujinta pradžios ekrano programų piktogramų išvaizda – galite keisti spalvas arba pasirinkti šviesią, tamsią ar skaidrią išvaizdą. Žr. „iPhone“ pradžios ekrano programų ir valdiklių pritaikymas.

„Apple Intelligence“*. Kurkite pasirinktinius „Genmoji“ naudodami esamus jausmaženklius, jų derinius arba tekstinį apibūdinimą. Keiskite „Genmoji“ ir „Image Playground“ kūrinių, sukurtų pagal jūsų nuotraukų bibliotekoje esančius žmones, išvaizdą ir išraiškas. Sukurkite pasirinktinius fonus programos „Žinutės“ pokalbiams. Sinchroninio vertimo funkcija automatiškai išverčia žinutes programoje „Žinutės“, rodo tiesiogiai išverstus titrus „FaceTime“ skambučiuose ir pateikia programos „Telefonas“ skambučių žodinį vertimą. Galite naudoti „Visual Intelligence“ ir sužinoti daugiau apie tai, kas rodoma „iPhone“ ekrane. Žr. temas Kurkite originalius vaizdus „iPhone“ įrenginyje su „Image Playground“, Kurkite savo jausmaženklius su „Genmoji“ naudodami „iPhone“, Kurkite ir redaguokite originalius fonus naudodami „Image Playground“, Išverskite žinutes, skambučius ir pokalbius „iPhone“ telefone ir Sužinokite daugiau apie turinį „iPhone“ ekrane.

Kamera. Supaprastintame dizaine išryškinti nuotraukos ir vaizdo įrašo režimai, kuriuos galima greitai pasiekti, o kitus kameros režimus galima įjungti perbraukus pirštu. Dabar kameros valdikliai išdėstyti kartu ekrane, kad būtų lengviau akimirksniu koreguoti kameros nustatymus. Žr. Perjunkite kameros režimus ir „iPhone“ kameros įrankių naudojimas kadrui nustatyti.

Telefonas. Leiskite funkcijai „Skambučių filtravimas“ pasirūpinti įeinančiais skambučiais iš nežinomų numerių – jis surenka reikiamą informaciją dar prieš suskambant telefono skambučiui, kad galėtumėte apsispręsti, ar skambutį priimti, atmesti ar paprašyti daugiau informacijos. Naudokite funkciją „Sulaikymo pagalba“ – skambutis bus sulaikytas, o kai ateis laikas grįžti į skambutį, gausite pranešimą. Žr. Tikrinkite ir blokuokite skambučius „iPhone“ telefone ir Gaukite pranešimą, kai reikia grįžti į skambutį.

Žinutės. Žinutės iš nežinomų numerių filtruojamos į atskirą pokalbių sąrašo sritį, kurioje jas galite peržiūrėti ir patvirtinti. Funkcija „Fonai“ leidžia jums pritaikyti pokalbius pagal kiekvieno skonį, naudodami dinamiškus fonus, savo nuotraukas arba fonus, kuriuos sukuriate „Image Playground“. Grupiniuose pokalbiuose galite kurti apklausas, kad būtų lengviau priimti sprendimus, siųsti pinigus naudodami „Apple Cash“ ir matyti rašymo indikatorius. Žr. temas Tikrinkite ir filtruokite tekstines žinutes „iPhone“ telefone, Įtraukite fonus „iPhone“ programoje „Žinutės“, Siųskite ir gaukite mokėjimus arba prašykite sumokėti naudodami „Apple Cash“ programoje „Žinutės“ ir Apklauskite žmones „iPhone“ programoje „Žinutės“.

Nuotraukos. Atnaujintame dizaine lengviau perjungti nuotraukų skyriuose „Biblioteka“ ir „Kolekcijos“. Dabar galite keisti „Kolekcijos“ rodymo būdą – tvarkyti jas, pasirinkti, kurias norite prisegti, ir pasirinkti vieną iš trijų rodymo dydžių: didesnes plyteles, tankesnį tinklelį arba viršutinę eilę išryškinantį išdėstymą. Žr. Naršykite nuotraukų biblioteką „iPhone“ telefone ir Naršykite nuotraukų kolekcijas „iPhone“ telefone.

Žemėlapiai. Programa „Žemėlapiai“ įsimena jūsų mėgstamus maršrutus į vietas, kuriose dažnai lankotės, pavyzdžiui, į darbą ar namus. Prieš išvykstant „Žemėlapiai“ informuos apie sąlygas mėgstamame maršrute, pvz., eismo spūstis ar uždarytus kelius, ir pasiūlys alternatyvų maršrutą. Naudokite funkciją „Aplankytos vietos“ ir išsaugokite informaciją apie vietas, kuriose lankėtės, – vėliau galėsite jas prisiminti bei bendrinti su draugais ar šeimos nariais. Žr. Vairavimo nurodymų gavimas „iPhone“ programoje „Žemėlapiai“ ir Peržiūrėkite ir tvarkykite aplankytas vietas „iPhone“ programoje „Žemėlapiai“.

Žaidimai. Nauja programa, kurioje galite sekti visus savo žaidžiamus žaidimus, atrasti naujų, gauti pritaikytų rekomendacijų ir dalyvauti iššūkiuose su draugais. Žr. Pradėkite naudoti „iPhone“ programą „Apple Games“.

Garso įrašymas. Per vaizdo konferencijų skambučius naudodami „Kamerą“ įrašykite aukštos kokybės garsą ir vaizdą. Naujas įvesties parinkiklis padeda kūrėjams pasirinkti tinkamą mikrofoną kiekvienai programai. Žr. Įrašykite garsą ir vaizdą „iPhone“ telefone.

Muzika. „AutoMix“ sklandžiai sumaišo vieną dainą su kita kaip didžėjus. Žr. Reguliuokite garso kokybę „iPhone“ programoje „Muzika“.
Priminimai. („iOS 26.2“) Pažymėkite priminimą kaip skubų ir įjunkite signalą, kuris jus įspės pasirinktu laiku. Žr. Įtraukite informacijos „iPhone“ programoje „Priminimai“.
Piniginė. Išsaugoję skrydžio bilietus „Piniginėje“, žinosite svarbią informaciją apie skrydį ir oro uostą, taip pat galėsite naudotis oro linijų programos funkcijomis. Žr. Bilietų naudojimas „iPhone“ programoje „Piniginė“.

Skaitmeninis tapatybės dokumentas. („iOS 26.1“) Programoje „Piniginė“ galite sukurti skaitmeninį tapatybės dokumentą, kuris įgaliojamas pasitelkiant jūsų pasą ir kurį galite pateikti tam tikruose Transporto saugumo administracijos (TSA) patikros punktuose oro uostuose (keliaudami šalies viduje) arba palaikomose programose ar svetainėse, kur reikia patvirtinti amžių. Žr. Įtraukite skaitmeninį tapatybės dokumentą (tik JAV).
Peržiūra. Dabar programa „Peržiūra“ prieinama „iPhone“ telefone, todėl galite lengvai peržiūrėti, redaguoti ir bendrinti PDF dokumentus ir vaizdus. Nuskaitykite dokumentus programoje „Peržiūra“, naudokite automatinį užpildymą programoje „Peržiūra“ ir greitai užpildykite formas, taip pat eksportuokite PDF ir vaizdus kaip skirtingų tipų ar dydžių failus. Žr. Pradėkite naudoti „iPhone“ programą „Peržiūra“.

Laikrodis. Nustatykite pasirinktinį žadintuvo atidėjimo laiką, kad jis atitiktų jūsų miego įpročius. Žr. Nustatykite žadintuvą.

Prieinamumas. Brailio rašto prieiga suteikia visiškai naują patirtį Brailio rašto vartotojams – naudojant prijungtą Brailio rašto ekraną galima užsirašyti užrašus, skaityti dokumentus, naudotis tiesioginiais titrais ir dar daugiau. Transporto priemonės judėjimo žymės padeda sumažinti judančių transporto priemonių keleivių pykinimą. Taip pat galite laikinai naudoti savo prieinamumo nustatymus kito asmens įrenginyje. Žr. Naudokite Brailio rašto prieigą su Brailio rašto ekranu „iPhone“ telefone, Patogiau naudokite „iPhone“, kai keliaujate automobiliu ir Bendrinkite „iPhone“ prieinamumo nustatymus su kitu įrenginiu.

Šeima. Įrenginio nustatymo metu tėvai gali nurodyti, ar jie nustato įrenginį vyresniam vaikui, 13–17 metų amžiaus, ir automatiškai įjungiamos amžiui tinkamos apsaugos priemonės. Žr. Bendrinkite amžiaus grupę su programomis „iPhone“ telefone.

Dienoraštis. Sukurkite kelis dienoraščius skirtingiems gyvenimo aspektams. Rašydami įtraukite piešinius greta teksto ir peržiūrėkite savo dienoraščio įrašų vietą žemėlapyje. Žr. Kurkite kelis dienoraščius, Naudokite formatavimą, įtraukite nuotraukų ir kt. „iPhone“ programoje „Dienoraštis“ ir Peržiūrėkite ir ieškokite dienoraščio įrašų „iPhone“ telefone.

„CarPlay“. „CarPlay“ dizainas atnaujintas, todėl vairuojant „iPhone“ naudoti bus lengviau ir saugiau. Funkcija „Tapback“ programoje „Žinutės“ leidžia greitai atsakyti į gautas žinutes, kai vairuojate. Naudodamiesi valdikliais galite vienu lengvai stebėti mėgstamas programas, o prietaisų skydelyje rodomos tiesioginės veiklos leidžia sekti įvykius realiuoju laiku. Žr. Atsakykite „Tapback“ simboliais, Įtraukite valdiklį į „CarPlay“ ir Peržiūrėkite tiesioginę veiklą naudodami „CarPlay“.
Orai. Įtraukite būsimai apsilankymo vietai skirtą „Orų“ valdiklį į išmanųjį dėklą. Pasirinkite gauti įspėjimus apie nepalankias oro sąlygas. Žr. Gaukite pranešimus apie orus siūlomoje vietoje.
Išmokite „iOS 26“ gudrybių. Programa „Patarimai“ reguliariai įtraukia naujų pasiūlymų, kad galėtumėte efektyviai naudotis „iPhone“. Žr. Gaukite patarimų.
Pastaba. Naujos funkcijos ir programos gali skirtis, priklausomai nuo „iPhone“ modelio, regiono, kalbos ir ryšio paslaugų teikėjo.